China News Service, Brussels, ngày 2 tháng 9. Phái đoàn Trung Quốc tại EU phản ứng với tuyên bố của EU về Biển Đông ngày 1 tháng 9, nhấn mạnh rằng EU nhất quyết phớt lờ sự thật và trắng trợn ủng hộ hành vi khiêu khích của Philippines rằng vi phạm chủ quyền lãnh thổ của Trung Quốc. Về phía châu Âu, Trung Quốc cực kỳ không hài lòng với lời cáo buộc này, kiên quyết phản đối và sẽ không bao giờ chấp nhận nó.

Một phóng viên hỏi rằng vào ngày 1 tháng 9, người phát ngôn của Cơ quan Hành động Đối ngoại Châu Âu đã đưa ra tuyên bố nói rằng các tàu cảnh sát biển Trung Quốc đã có những hành động nguy hiểm đối với các tàu Philippines ở Biển Đông, gây nguy hiểm đến tính mạng của người dân tại đây. biển và vi phạm quyền của nhiều quốc gia theo luật pháp quốc tế, được hưởng quyền tự do hàng hải hay còn gọi là tuân thủ các chuẩn mực quốc tế như Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển và Phán quyết Trọng tài Biển Đông năm 2016, đồng thời ủng hộ. các nước đối tác trong việc thực hiện các quyền hợp pháp của mình. Bình luận của Trung Quốc về điều này là gì?

Người phát ngôn của Phái đoàn Trung Quốc tại EU cho biết, Rạn san hô Tiên Tân là một phần của Quần đảo Nam Sa của Trung Quốc và là lãnh thổ vốn có của Trung Quốc. Trong một thời gian, các tàu Cảnh sát biển Philippines đã lưu trú trái phép tại đầm Xianbin Reef của Trung Quốc, đơn phương thay đổi hiện trạng của Rạn san hô Xianbin, nơi không có người ở và không có cơ sở vật chất. Trung Quốc đã nhiều lần đưa ra những tuyên bố nghiêm khắc với Philippines thông qua các kênh ngoại giao, yêu cầu Philippines rút ngay các tàu liên quan. Phía Philippines không những làm ngơ mà còn tăng cường nỗ lực. Các tàu hải cảnh bị bắt giữ trái phép tiếp tục gây rắc rối ở đầm phá Xianbin Reef, thậm chí còn cố tình va chạm với các tàu cảnh sát biển Trung Quốc vốn thường bảo vệ quyền lợi và thực thi luật pháp. một cách nguy hiểm. Sự thật nêu trên là rất rõ ràng, người phát ngôn của Cảnh sát biển Trung Quốc đã đưa ra tuyên bố trong thời gian sớm nhất. Hoạt động tại chỗ của Trung Quốc là hợp pháp, chuyên nghiệp và không thể chê trách được. Trách nhiệm về vụ va chạm giữa hai tàu hoàn toàn thuộc về Philippines.

Người phát ngôn nhấn mạnh EU không phải là một bên trong vấn đề Biển Đông và không có quyền ra lệnh về vấn đề Biển Đông. Phía châu Âu nhất quyết phớt lờ sự thật, nhầm lẫn đúng sai, ngang nhiên ủng hộ hành vi khiêu khích xâm phạm chủ quyền lãnh thổ của Trung Quốc của Philippines nhằm mục đích gì?

Người phát ngôn nhấn mạnh rằng Biển Đông là vùng biển an toàn và tự do nhất về hàng hải trên thế giới và chưa bao giờ có vấn đề gì với tự do hàng hải. “Vụ trọng tài Biển Đông” hoàn toàn là một trò hề chính trị và thao túng chính trị. Bản thân cái gọi là phán quyết đã vi phạm nghiêm trọng luật pháp quốc tế, đặc biệt là Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển. Việc EU liên tục cường điệu hóa vấn đề tự do hàng hải và “Trọng tài Biển Đông” không chỉ đi ngược lại nguyện vọng chung của các nước trong khu vực là duy trì hòa bình, ổn định ở Biển Đông mà còn không có lợi cho tình hình Biển Đông. Lợi ích riêng của EU và uy tín quốc tế.

Người phát ngôn nói rằng Trung Quốc rất không hài lòng với những cáo buộc liên quan từ phía châu Âu, kiên quyết phản đối và sẽ không bao giờ chấp nhận. Chúng tôi kêu gọi phía châu Âu đối mặt với sự thật, đề cao tính khách quan và vô tư, thận trọng trong lời nói và hành động về vấn đề Biển Đông, nghiêm túc tôn trọng các quyền và lợi ích của Trung Quốc cũng như nỗ lực của các nước trong khu vực nhằm duy trì hòa bình và ổn định ở Biển Đông. Biển Đông. Trung Quốc sẽ tiếp tục thực hiện các biện pháp hiệu quả theo luật pháp để bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, quyền và lợi ích hàng hải, đồng thời đề cao tính nghiêm túc của Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông. (Kết thúc) [Biên tập viên: Tian Boqun]