Truyền hình là một hình thức giải trí quan trọng của con người hiện đại. Nhưng ở Tanzania hơn một thập kỷ trước, thiết bị đắt tiền và thiếu nội dung kênh đã khiến việc xem TV trở thành một điều xa xỉ.

Năm 2010, Tanzania triển khai dự án "chuyển đổi kỹ thuật số" kéo dài 3 năm, một mặt, giá các thiết bị TV như hộp giải mã tín hiệu và phí xem đã giảm hơn 10 lần, thậm chí. Mặt khác, giá của Số lượng kênh và chất lượng hình ảnh có sẵn cho người dùng ở Tanzania. Năm 2013, khi dự án “chuyển đổi kỹ thuật số” hoàn thành, Tang Jingyu đã đến Tanzania. Trên cơ sở sự cải thiện đáng kể về điều kiện phần cứng, Tang Jingyu bắt đầu nghĩ về cách cho phép người dân Tanzania xem nội dung phong phú hơn.

"Công việc chính của chúng tôi là tạo nội dung tại địa phương. Ví dụ: chúng tôi mang các chương trình của Trung Quốc như "If You Are the One" và "The Voice" đến Châu Phi để người dân địa phương có thể có nội dung phong phú hơn. Giải trí, văn hóa và cuộc sống phiên bản địa phương của châu Phi của "If You Are the One" đã trở thành chương trình thực tế nổi tiếng nhất ở châu Phi", Tang Jingyu nói. "Chúng tôi cũng đã làm rất nhiều việc trong việc xuất khẩu phim truyền hình Trung Quốc ra nước ngoài. Chúng tôi đã đưa rất nhiều phim điện ảnh và phim truyền hình Trung Quốc đến với người dân Châu Phi. Ở Tanzania, trước đây chúng tôi đã dịch và lồng tiếng "A Beautiful Day for Wifes" sang tiếng Swahili. , cũng được nhiều người dân Tanzania hoan nghênh.”

Ngoài việc giới thiệu các mô hình chương trình và tác phẩm điện ảnh, truyền hình từ Trung Quốc, Tang Jingyu và các đồng nghiệp của StarTimes cũng đang nỗ lực để thu hút nhiều người dân địa phương hơn tham gia điện ảnh và truyền hình Trong quá trình sản xuất nội dung, các tác phẩm điện ảnh, truyền hình có thể giao tiếp tốt hơn với người dân hai nước. "Ở Châu Phi, chúng tôi đã sản xuất rất nhiều nội dung được bản địa hóa, một trong số đó rất điển hình là cuộc thi lồng tiếng. Cuộc họp chủ đề song song của Diễn đàn cấp cao hợp tác quốc tế 'Vành đai và Con đường' đầu tiên về 'Tăng cường kết nối con người' cũng được mời Những diễn viên lồng tiếng xuất sắc như chúng tôi Go biểu diễn. Các nhà lãnh đạo từ hơn 70 quốc gia đã xem màn trình diễn "Tây Du Ký" của họ và họ cũng rất thích nó", Tang Jingyu nói.

Trong hơn mười năm làm việc, Tang Jingyu ngày càng phát hiện ra rằng mặc dù Trung Quốc và Tanzania cách nhau hàng ngàn dặm nhưng họ có những khác biệt lớn về văn hóa, cuộc sống và những cảm xúc giản dị nhất đều có nhiều điểm chung. Đồng thời, Tang Jingyu cũng chứng kiến ​​quá trình xây dựng và phát triển sáng kiến ​​"Vành đai và Con đường" ở Châu Phi, đồng thời cảm thấy rằng với sự tiến bộ của sáng kiến ​​"Vành đai và Con đường", khoảng cách văn hóa và tình cảm giữa người Trung Quốc và người Châu Phi mọi người ngày càng đến gần hơn. Tang Jingyu cũng đặt nhiều kỳ vọng hơn vào tương lai của việc cùng nhau xây dựng “Vành đai và Con đường”.

"Tôi rất vinh dự được tham gia vào quá trình cùng xây dựng 'Vành đai và Con đường' và đóng góp sức lực của mình để 'kết nối giữa người với người' có thể được hiện thực hóa trong nhiều kịch bản hơn ở Tanzania." Đường Cảnh Du nói. (Văn bản mạng hải ngoại/Zhang Zixu)