DUEL SICBO

Chu Kạn cho biết trong bài phát biểu của mình rằng hơn 75 năm qua, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc, Trung Quốc cổ đại đã tái sinh và đạt được những thành tựu chấn động trong công cuộc xây dựng và phát triển đất nước. Trung Quốc và Indonesia là những nước láng giềng thân thiện và cả hai đều là những nước đang phát triển quan trọng và có nền kinh tế thị trường mới nổi. Dưới sự chỉ đạo chiến lược của hai nguyên thủ quốc gia, quan hệ Trung Quốc-Indonesia luôn hoạt động ở mức cao. Sự tin cậy lẫn nhau về chính trị giữa hai nước tiếp tục ngày càng sâu sắc, hợp tác thiết thực mang lại kết quả tốt đẹp, giao lưu nhân dân và giao lưu văn hóa ngày càng sôi động, hai nước đang ở thời kỳ tốt đẹp nhất trong lịch sử về mọi mặt. Năm nay, Trung Quốc long trọng kỷ niệm 70 năm ngày ban hành Năm nguyên tắc chung sống hòa bình. Năm tới đánh dấu kỷ niệm 70 năm Hội nghị Bandung. Năm nguyên tắc chung sống hòa bình phù hợp với Tinh thần Bandung và là những nguyên tắc cơ bản để xử lý đúng đắn các mối quan hệ giữa nhà nước với nhà nước. Khi thế giới trải qua những thay đổi sâu sắc và nhân loại phải đối mặt với nhiều thách thức, chúng ta nên tiếp tục cùng nhau tuân thủ Năm nguyên tắc chung sống hòa bình, phát huy Tinh thần Bandung và cùng nhau hợp tác để thúc đẩy một thế giới đa cực, trật tự và bình đẳng cũng như toàn cầu hóa kinh tế toàn diện, đồng thời đóng góp với thế giới Đóng góp mới cho hòa bình, ổn định, phát triển và thịnh vượng. Năm tới cũng sẽ là năm kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Trung Quốc và Indonesia, Trung Quốc và Indonesia sẽ cùng nhau tổ chức một loạt hoạt động kỷ niệm. Chúng ta hãy tận dụng cơ hội này để đào sâu và củng cố hơn nữa việc xây dựng một cộng đồng có tương lai chung giữa Trung Quốc và Indonesia, thúc đẩy hợp tác giữa hai nước trên mọi lĩnh vực lên một tầm cao mới và mang lại lợi ích cho cả hai nước và người dân hai nước.