nội dung của bài tập đọc đoàn thuyền đánh cá

China News Service, Tokyo, ngày 20 tháng 9 (Phóng viên Zhu Chenxi) Dữ liệu do Bộ Nội vụ và Truyền thông Nhật Bản công bố vào ngày 20 cho thấy chỉ số giá tiêu dùng cốt lõi (CPI) của Nhật Bản không bao gồm thực phẩm tươi sống trong tháng 8 đã tăng 2,8% so với cùng kỳ năm ngoái- so với cùng kỳ lên 108,7. Nó đã tăng so với cùng kỳ năm trước trong 36 tháng liên tiếp và mức tăng đã mở rộng trong 4 tháng liên tiếp.

Dữ liệu cho thấy giá năng lượng tăng là động lực chính khiến CPI cơ bản của Nhật Bản tăng trong tháng 8. Bị ảnh hưởng bởi việc chính phủ Nhật Bản hủy bỏ trợ giá điện và khí đốt, giá điện trong tháng 8 tăng 26,2% so với cùng kỳ năm ngoái và giá gas đô thị tăng 15,1% so với cùng kỳ năm trước, đẩy giá năng lượng tăng 12,0%. hàng năm.

Giá thực phẩm của Nhật Bản tăng 3,6% so với cùng kỳ trong tháng 8. Các danh mục thống kê có mức tăng lớn nhất bao gồm rau tươi, ngũ cốc, thịt, đồ ăn ngoài, đồ ăn nhẹ, v.v. Trong số đó, giá hành tây tăng 31,3% so với cùng kỳ năm ngoái, giá thịt lợn tăng 7,2% so với cùng kỳ năm trước, giá thịt nướng tăng 3,8% so với cùng kỳ năm ngoái và giá sô cô la tăng 12,7% so với cùng kỳ năm ngoái. năm. Điều đáng nói là giá gạo tại Nhật Bản tiếp tục tăng trong tháng 8, với giá gạo hạt tròn tăng 29,9% so với cùng kỳ năm ngoái. "Nihon Keizai Shimbun" đưa tin đây là mức tăng giá gạo japonica hàng năm lớn nhất kể từ tháng 1 năm 1976. Giá thực phẩm không bao gồm thực phẩm tươi sống tăng 2,9% so với cùng kỳ năm trước và giá thực phẩm tươi sống chung tăng 7,8% so với cùng kỳ năm ngoái.

Bị ảnh hưởng bởi sự mất giá của đồng yên, chi phí đi du lịch nước ngoài tăng 59,4% so với cùng kỳ trong tháng đó và giá dịch vụ văn hóa và giải trí tăng 6% so với cùng kỳ năm trước.

Cùng ngày, Ngân hàng Nhật Bản đã kết thúc cuộc họp chính sách tiền tệ kéo dài hai ngày và quyết định tiếp tục duy trì lãi suất chính sách ở mức khoảng 0,25%. (Kết thúc) [Biên tập viên: Zhang Naiyue]