t1 vs wbg

China News Service, Liên Hợp Quốc, ngày 17 tháng 9 Đại hội đồng Liên Hợp Quốc đã nối lại phiên họp đặc biệt khẩn cấp lần thứ 10 về cuộc xung đột Palestine-Israel vào ngày 17. Đại diện thường trực của Trung Quốc tại Liên hợp quốc Fu Cong cho biết tại cuộc họp rằng Trung Quốc kêu gọi Israel chấm dứt ngay việc chiếm đóng bất hợp pháp các vùng lãnh thổ của người Palestine.

Fu Cong cho biết trong bài phát biểu của mình rằng cuộc xung đột Palestine-Israel đã kéo dài hơn 70 năm và nhiều thế hệ người Palestine đã mất nhà cửa và phải di tản, đó là một vết thương không ngừng mở ra trên thế giới Hôm nay. Hàng thập kỷ bị chiếm đóng và áp bức đã gây ra vô vàn đau khổ cho người dân Palestine, khiến giấc mơ ấp ủ từ lâu về việc thành lập một quốc gia độc lập trở nên khó nắm bắt.

Fu Cong nói rằng việc chấm dứt chiếm đóng không phải là một lựa chọn mà là nghĩa vụ pháp lý của Israel. Tòa án Công lý Quốc tế ngày 19/7 đã đưa ra ý kiến ​​tư vấn, xác định rõ việc Israel tiếp tục chiếm đóng các vùng lãnh thổ của người Palestine là vi phạm luật pháp quốc tế và cản trở việc người dân Palestine thực hiện quyền tự quyết của dân tộc. Israel có nghĩa vụ chấm dứt ngay việc chiếm đóng bất hợp pháp các vùng lãnh thổ của người Palestine. Ý kiến ​​tư vấn này của Tòa án Công lý Quốc tế đã khẳng định sự đồng thuận lâu dài của cộng đồng quốc tế và chỉ ra mấu chốt của vấn đề Palestine. Trung Quốc kêu gọi Israel chú ý đến lời kêu gọi mạnh mẽ của cộng đồng quốc tế và ngay lập tức chấm dứt việc chiếm đóng bất hợp pháp các vùng lãnh thổ của người Palestine.

Fu Cong cho rằng việc chấm dứt chiếm đóng không chỉ sửa chữa sự bất công lịch sử mà còn đặt nền móng cho hòa bình. Việc thành lập một nhà nước độc lập là quyền dân tộc bất khả xâm phạm của người dân Palestine, không thể bị nghi ngờ hay phủ nhận. Việc chiếm đóng bất hợp pháp lâu dài đã ngăn cản Palestine đạt được quyền tự quyết dân tộc và trao cho Israel quyền phủ quyết độc quyền đối với Palestine, điều này là không thể chấp nhận được. Lịch sử đã chứng minh đầy đủ rằng sự chiếm đóng sẽ không làm cho Israel an toàn hơn mà chỉ gây thêm hận thù và đối đầu, tạo nền tảng cho sự bất ổn trên khắp Trung Đông. Chỉ khi chấm dứt hoàn toàn sự chiếm đóng và cho phép Palestine đạt được một nhà nước độc lập, Palestine và Israel mới thực sự chung sống bên nhau và cùng tồn tại hòa bình. Chỉ khi đó người dân Palestine và Israel mới thực sự cùng nhau chung sống hòa bình, hòa bình và đạt được nền hòa bình lâu dài. Trung Đông.

Fu Cong cho rằng việc thực hiện "giải pháp hai nhà nước" là cách khả thi duy nhất để giải quyết vấn đề Palestine và là sự đồng thuận rộng rãi của cộng đồng quốc tế. Điều đáng lo ngại là Israel tiếp tục đưa ra những nhận xét bác bỏ "giải pháp hai nhà nước". Cuộc xung đột hiện nay ở Gaza kéo dài 11 tháng khiến triển vọng hiện thực hóa "giải pháp hai nhà nước" càng trở nên mong manh hơn. Cộng đồng quốc tế cần nỗ lực hơn nữa để yêu cầu Israel thực hiện các nghị quyết liên quan của Hội đồng Bảo an và Đại hội đồng Liên hợp quốc, dừng các hoạt động quân sự ở Gaza và chấm dứt các hoạt động định cư bất hợp pháp ở Bờ Tây. Trung Quốc đề xuất triệu tập hội nghị hòa bình quốc tế với quy mô lớn hơn, phạm vi rộng hơn và hiệu quả hơn nhằm khơi dậy triển vọng chính trị của “giải pháp hai nhà nước” và xây dựng thời gian, lộ trình thực hiện “giải pháp hai nhà nước”.

Fu Cong cho rằng hôm nay là một thời điểm lịch sử. Nhà nước Palestine cùng đa số các quốc gia thành viên đề xuất dự thảo nghị quyết của Đại hội đồng Liên hợp quốc tập trung vào việc thực hiện ý kiến ​​tư vấn của Quốc tế. Tòa án công lý. Trung Quốc sẽ bỏ phiếu ủng hộ quyết định này. Trung Quốc hy vọng nghị quyết này của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc có thể tạo động lực mới để chấm dứt chiếm đóng, thực hiện “giải pháp hai nhà nước” và thúc đẩy tiến trình hòa bình Trung Đông.

Có thông tin cho rằng dự thảo nghị quyết của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc có tiêu đề "Các hành động bất hợp pháp của Israel ở Đông Jerusalem bị chiếm đóng và các khu vực khác thuộc Lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng" rõ ràng yêu cầu Israel chấm dứt chiếm đóng các vùng lãnh thổ của Palestine trong vòng 12 tháng. chiếm lĩnh. Dự thảo nghị quyết sẽ được đưa ra biểu quyết vào ngày 18 tại Trụ sở Liên hợp quốc ở New York. (Kết thúc) [Biên tập viên: Li Jun]